エロ 昭和 鹿島 神宮 要 石 割れ た 新しい 文明 開化 和訳